วันพฤหัสบดีที่ 16 กรกฎาคม 2569

นายกรัฐมนตรี: ชีวิตประจำวันและกิจกรรมต่างๆ สามารถดำเนินต่อไปได้ในช่วงที่เศร้าโศก

12 มิถุนายน 2569
Thai PM says daily life, events may continue during mourning
Thai PM says daily life, events may continue during mourning

กรุงเทพฯ — เมื่อวันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน 2569 สภามนตรีได้ถวายอาลัยพระราชินีบัณฑิตยาภา หลังจากประกาศข่าวการสิ้นพระชนม์ของพระองค์

นายกรัฐมนตรี อนุติน ชาญวิรกุล กล่าวว่าการดำเนินชีวิตประจำวันและกิจกรรมทางเศรษฐกิจควรเดินหน้าต่อไปตามปกติในช่วงเวลาที่เศร้าโศก

หลังจากการประชุมสภามนตรีพิเศษในเวลา 11.00 น. ของวันที่ 12 มิถุนายน 2569 นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าการประชุมครั้งนั้นมุ่งเน้นไปที่การเตรียมการสำหรับพิธีกรรมราชการที่จะเกิดขึ้น

กระทรวงต่างๆ และหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้องได้รับคำสั่งให้ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับพิธีกรรมเหล่านี้ และอำนวยความสะดวกแก่ประชาชนที่ประสงค์จะเข้าร่วมกิจกรรมรำลึกถึง

การจัดการไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการจะปฏิบัติตามคำแนะนำที่ออกมาจากสำนักเลขาธิการพระราชวัง

เมื่อถูกถามถึงผลกระทบต่อการเยือนต่างประเทศที่กำลังจะเกิดขึ้น นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าการเยือนต่างประเทศและการประชุมกับผู้นำโลกที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้จะดำเนินการตามตัวเวลาที่วางไว้

อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่ารัฐมนตรีและหน่วยงานรัฐได้รับการแนะนำให้เน้นไปที่งานสำคัญเท่านั้นในระหว่างการเดินทางต่างประเทศ ลดการจัดกิจกรรมที่ไม่จำเป็น และให้ระยะเวลาการเยือนสั้นที่สุด

เกี่ยวกับคำถามเรื่องกิจกรรมสาธารณะและชีวิตประจำวัน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าประชาชนควรดำเนินชีวิตตามปกติ

"ประชาชนควรทำงาน ประกอบอาชีพ และหารายได้ต่อไปตามปกติ" เขากล่าว "ทุกคนรู้สึกเศร้าโศกอย่างลึกซึ้งแล้ว แต่การปฏิบัติหน้าที่และการหารายได้ควรดำเนินต่อไปตามปกติ"

เขาเพิ่มเติมว่าเขามั่นใจว่าประชาชนเข้าใจวิธีการประพฤติตนอย่างเหมาะสมในช่วงเวลาที่เศร้าโศก และสังเกตว่าคำแนะนำได้ระบุไว้อย่างชัดเจนแล้วในประกาศของสำนักเลขาธิการพระราชวัง

เมื่อถูกถามว่าการจัดงานบันเทิงและคอนเสิร์ตสามารถจัดขึ้นได้หรือไม่ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่ากิจกรรมดังกล่าวสามารถดำเนินต่อไปได้

"ฉันเชื่อว่าทุกอย่างสามารถดำเนินไปตามปกติได้" เขากล่าว "เช่นเดียวกับช่วงเวลาที่เศร้าโศกครั้งก่อน งานต่างๆ สามารถจัดขึ้นได้ผู้จัดงานอาจเริ่มต้นด้วยการถวายอาลัยหรือยืนนิ่งเพื่อแสดงความเคารพ การกระทำเช่นนั้นแสดงให้เห็นถึงความเคารพและการประพฤติตนอย่างเหมาะสม"

เปรียบเทียบตัวเลือก